السيد ابن طاووس ( مترجم : م - ر )
306
ادب حضور ( فلاح السائل ) ( فارسى )
خواسته ، و مونسم در هر وحشت ، و نگاهدارندهام از هر هلاكت و نابودى . خدايا ، بر محمّد و آل محمّد درود فرست ، و روزىام را وسعت ده ، و هر چه را كه به من عطا فرمودهاى مبارك گردان ، و قرضم را ادا كن ، و حالم را اصلاح فرما ، براستى كه تو رؤوف و مهربانى . معبودى جز خداوند بردبار بزرگوار نيست ، معبودى جز پروردگار عالميان نيست ، معبودى جز خداوندى كه پروردگار عرش بزرگ است وجود ندارد . خداوندا ، از تو رحمتهاى لازم و مغفرتهاى حتمى ، و بهرهمندى از هر خوبى [ يا : نيكى ] ، و سلامتى از هر گناه ، و كاميابى به بهشت ، و رهايى از آتش جهنّم را درخواست مىنمايم . خداوندا ، هيچ گناهى براى من مگذار مگر اينكه آن را آمرزيده باشى ، و نه اندوهى مگر اينكه بر طرف فرموده ، و نه ناراحتى و غمى مگر اينكه زدوده باشى ، و نه بيمارىاى مگر اينكه بهبودى بخشيده ، و نه قرضى مگر اينكه ادا نموده ، و نه خوف و هراسى مگر اينكه بخشيده ، و نه حاجتى مگر اينكه به منّت و لطف خود برآورده باشى . به رحمتت ، اى مهربانترين مهربانان . دعاى حضرت فاطمه زهراء عليها السّلام در تعقيب نماز ظهر 21 - از تعقيبات مهمّ نمازهاى پنجگانه ، دعاهايى است كه حضرت زهرا ، فاطمه ، سرور زنان عالمين عليها السّلام مىخواند . از آن جمله دعاى حضرتش در تعقيب نماز ظهر مىباشد كه به اين صورت است : « سبحان ذى العزّ [ الشّامخ المنيف ، سبحان ذى الجلال الباذخ العظيم ] ، سبحان ذى الملك الفاخر القديم ، و الحمد للَّه الّذى بنعمته بلغت ما بلغت من العلم به و العمل له ، و الرّغبة إليه ، و الطّاعة لأمره ، و الحمد للَّه الّذى لم يجعلني جاحدة [ يا : جاحدا ] لشيء من كتابه ، و لا متحيّرة [ يا : متحيّرا ] في شىء من أمره ، و الحمد للَّه الّذى هدانى إلى دينه ، و لم يجعلني أعبد شيئا غيره . اللّهمّ ، إنّى أسألك قول التّوّابين و عملهم ، و نجاة المجاهدين و ثوابهم ، و تصديق الحسن و توكّلهم ، و الرّاحة عند الموت ، و الأمن عند الحساب ، و اجعل الموت خير غائب أنتظره ، و خير مطّلع يطّلع علىّ ، و ارزقنى عند حضور الموت و عند نزوله و في غمراته ، و حين تنزل النّفس من بين التّراقى ، و حين تبلغ الحلقوم ، و في حال خروجى من الدّنيا ، و تلك السّاعة الّتى لا أملك لنفسى فيها ضرّا و لا نفعا و لا شدّة و لا رخاء ، روحا من رحمتك ، و حظّا من رضوانك ، و